Libro I, Capítulo 19

La mujer de Arcalaus era una buena persona y no estaba de acuerdo con las acciones de su esposo. Aparecen de pronto dos doncellas cargadas de candelas que ponen en torno a Amadís. Una de ellas saca un libro de una arquita que llevaba y hace un conjuro. Del suelo de la cámara aparece un libro. Lo parte en cuatro trozos y los quema en las cuatro equinas de la habitación con ayuda de las candelas. Al terminar, Amadís despierta. Le cuentan lo que ha hecho Arcalaus. Amadís se viste con las armas de su enemigo y libera a Gandalín y al enano. También libera al resto de prisioneros. Uno de ellos, Brandoibas, es de la casa del rey Lisuarte y decide acompañar a Amadís. El resto, agradecidos, retornan a sus respectivas casas. Amadís, por deferencia a la mujer de Arcalaus, no incendia su castillo. Brandoibas y Grindalaya parten hacia la corte de Lisuarte. El enano le solicita a Amadís que lo admita como su vasallo. Amadís accede. Junto con Gandalín, se ponen en camino en busca de Galaor.
13ª Aventura de Amadís: Encuentran a la doncella que liberó a Amadís de su hechizo. Está llorando porque un caballero le ha robado su arquita y otro ha raptado a su compañera con intención de violarla. Amadís se lanza en su persecución. Encuentra al ladrón del arca y lo reta y lo derriba. Devuelve el arca a su dueña y va en pos del segundo caballero. Lo encuentra cuando está intentando violar a la doncella. Le reta, luchan y le vence con facilidad. Le deja tirado en el suelo, más muerto que vivo. Amadís reconoce a la doncella: es la que acompañaba a Urganda la Desconocida ante el castillo de Baldoid. La doncella del arca es sobrina de Urganda y la envió para librar a Amadís del encantamiento.